此为十二月禁籞图十二轴之五月景。画面中段描绘临岸园囿楼阁，迭石茂植之间有多处华丽楼阁，岸边泊靠着一艘凤首画舫。烟云弥漫的画上远景，隐约可见一金凤相风（风向仪）立在屋脊之上，推测是位于瀛台上的翔鸾阁，此或许即是位于中南海瀛台岛的西南岸景致。主要建筑为南海瀛台之湛虚楼、香扆殿、怀抱爽、八音克谐、翔鸾阁。乾隆题：“南塘夏五静无涯，不道宜烟雨亦宜。花下人行红散雾，柳边舟泊绿成帷。婆罗弹梵鹤呼侣，玳瑁宣慈燕乳儿。消遣日长书在手，朱明窗外影旋移。仲夏南塘一律”。