乾隆朝的仿古画亦常以「合作」的方式进行，此作即为一例，所仿的是本院所藏的赵伯驹〈汉宫图〉。〈汉宫图〉画宫中仕女于殿阁园苑间的节庆活动，场景陈设多样，描绘细腻，令人赞叹。而孙祜与丁观鹏的仿本则将建筑与摆设置换为清宫样式，亦以细于发丝的线条描绘细节，颇有与宋本争胜的企图。乾隆皇帝的题跋将其与唐代九成宫有关的谏官魏征与马周的故实连结起来，将此作提升为蕴含规鉴意味的画作。