郎世宁(Giuseppe Castiglione,1688.7.19-1766.7.16),原名朱塞佩·伽斯底里奥内,圣名若瑟,清代宫廷画家,意大利米兰人。郎世宁在清康熙帝五十四年(1715年)作为天主教耶稣会的修道士来中国传教,随即入宫进入如意馆,历经康熙、雍正、乾隆三朝,在中国从事绘画50多年,并参加了圆明园西洋楼的设计工作。 郎世宁擅绘骏马、人物肖像、花卉走兽,风格上强调将西方绘画手法与传统中国笔墨相融合,受到皇帝的喜爱,也极大地影响了康熙之后的清代宫廷绘画和审美趣味。 
郎世宁在宫廷内创作的《十骏犬图轴》十幅,画了十条品种高贵的名犬。这些名犬大都是当时周边部落首领进献给皇帝的,均为郎世宁对着真犬写生而成。其笔下的名犬形象非常准确,且富于立体感。在笔法上,他以细碎的小笔触来表现动物皮毛的质感,使得入画的名犬栩栩如生。郎氏所绘十骏犬,其中九只之样貌俱绘入艾启蒙〈十骏犬〉册(现藏北京故宫),惟背景不同。藉此反复摹写,郎氏之创稿亦渐趋典型化。此图为《十骏犬》中的「金翅獫」。