王翚(1632年4月10日─1717年11月15日),字石谷,号耕烟散人、剑门樵客、乌目山人、清晖老人等。江南省苏州府常熟人(今江苏常熟)。清代著名画家,被称为“清初画圣”。与王鉴、王时敏、王原祁合称山水画家“四王”,论画主张“以元人笔墨,运宋人丘壑,而泽以唐人气韵。”
《山川浑厚图》中层岩雄踞,山势叠起,楼观错列,乔柯掩映,山下小径溪桥,有扁舟一叶,高士独钓,意境宁静清幽。此图画法,石谷融合南北画派为一体,把巨然的披麻皴参以范宽的点子皴,用圆柔灵活的笔法,随画轮廓,随加皴擦,山石阴面及侧面略以淡墨渲染,然后在山石轮廓的周边和交界处用以浓淡疏密不等的苔点,更见苍茫浑厚。树的画法,先用淡润墨,再以复笔由淡入浓,由润入干,线条长短粗细,纹理自然,其笔墨爽健雄厚,开合有度,很好的表现了江南地区山势盘礴和自然环境中的人情风光。