画孙猴儿一只，脖子上围绑着粗绳，圈系在地，两只小花猫，大概路经此地，不经意中，一为猴儿挟抱，另一则惊避回顾。画中二小猫，全身毫毛皆用纤细的笔线，笔笔丝出，再加色晕染。黄花猫斑纹处是以淡赭墨染绘，毛色层次井然分明。盘坐在地的猴儿也是采同样手法处理，然而毛发更见丰盈毛绒，多而不乱。作者传神体物的绘画表现，足能成为北宋人写生写实的艺事风格代表。画家除了在此展现出精巧的画技外，捕捉动物生态，更有其独到之处。无论是调皮捣蛋的顽猴；或是它怀中畏怯无奈的小猫；或是一旁怒目嘶叫、张牙舞爪的幸免者，这三者间生动的神情，及合于本性、出于自然的瞬间互动，都藉由画家敏睿的观察，和传神的画笔，铺陈出如此富有戏剧效果的画面。