十骏犬·啖星狼 郎世宁 册页绢本设色 纵246．6厘米横163．9厘米 中国台北故宫博物院藏 郎世宁在清宫中画过很多动物，《十 骏犬》即是他的代表作之一。在这方面他 开创了一种不同于中国传统绘画的新颖方 法，用中国的毛笔、纸绢和色彩，却以欧 洲的绘画方式来诠释动物的结构、体积感 及皮毛的质感，使得动物造形准确、生动， 立体效果强。在这幅作品中骏犬的描绘用 素描式的方法，通过光影明暗的变化，来 达到栩栩如生的效果。但环境的描绘却遵 循中国绘画的传统技法，勾、皴、点、染， 兼工带写，以工为主，营造出中国花鸟画 所特有的清秀明丽的韵味。